iOS 27.2 정식 업데이트로 한국어 시리 AI가 드디어 시작됐습니다. 지원 기기부터 설정 방법, 페이스타임 듀얼 캡처까지 한국 사용자에게 꼭 필요한 변화를 정리했습니다.
아이폰을 쓰면서 시리에게 한국어로 말을 걸어본 적 있으신가요. 지금까지는 영어로 물어야 제대로 답을 들을 수 있는 경우가 많았습니다. 메시지에서 약속을 찾아달라고 해도, 이메일을 정리해달라고 해도 시리는 번번이 엇나갔습니다. 그런데 이번 iOS 27.2 업데이트로 상황이 달라졌습니다. 한국어를 알아듣는 시리 AI가 드디어 정식으로 찾아왔기 때문입니다.
한국어 시리 AI, 무엇이 달라졌나요
애플은 2026년 10월 27일 iOS 27.2 업데이트를 배포하며 차세대 AI 비서인 시리 AI의 한국어 지원을 시작했습니다. 한국어와 함께 프랑스어와 일본어, 포르투갈어, 스페인어도 추가됐습니다. 시리 AI는 애플 인텔리전스를 기반으로 사용자의 개인 맥락과 화면 내용을 이해하고 여러 앱에 걸친 작업을 수행합니다. 예를 들어 주말에 엄마가 뭐 하자고 했는지 물으면 메시지 내용을 찾아 함께 호박죽을 만들자는 대화 내용을 알려주는 식입니다. 이메일에서 관련 정보를 확인하고 장보기 목록을 만드는 일도 가능합니다. 사용자가 보고 있는 화면을 인식해 관련 질문에 답하거나 동작을 수행하는 기능도 들어갔습니다. 결혼식 안내 웹사이트를 보면서 행사 일정과 장소를 캘린더에 등록해달라고 요청하거나, 음악 축제 포스터를 카메라로 비춘 뒤 좋아하는 가수의 공연 시간을 확인해 일정을 추가할 수도 있습니다. 이전 대화를 기억해 맥락을 이어가는 기능도 강화됐습니다. 지난주에 시리가 추천해준 식당을 다시 물으면 그 내용을 바탕으로 답을 이어갑니다. 메시지에 첨부된 사진과 캘린더 참석자, 음성 메시지, 사파리 기록과 읽기 목록까지 더 많은 출처에서 정보를 끌어와 답합니다. 시리 AI에는 구글과 제미나이 모델과의 협업을 토대로 맞춤 개발한 차세대 애플 파운데이션 모델이 적용됐습니다.
업데이트 전 확인할 지원 기기와 설정 방법
한국어 시리 AI를 쓰려면 기기 조건부터 확인해야 합니다. 아이폰에서는 아이폰 15 프로와 아이폰 15 프로 맥스, 아이폰 16 계열과 이후 모델이 대상입니다. 아이폰 15 일반형과 아이폰 15 플러스는 대상이 아닙니다. 운영체제는 iOS 27.2 이상이 필요하고, 기기 언어와 시리 언어를 모두 한국어로 맞춰야 합니다. 설정에서 일반으로 들어가 소프트웨어 업데이트에서 27.2를 설치한 뒤, 설정에서 시리로 들어가 언어를 한국어로 고르면 됩니다. 시리 AI는 정식 운영체제에서도 베타로 제공됩니다. 만 13세 미만은 이용할 수 없고, 유럽연합에서는 아이폰과 아이패드, 애플워치용 시리 AI가 아직 제공되지 않습니다. 호출 방식도 넓어졌습니다. 음성이나 측면 버튼 외에도 다이내믹 아일랜드를 아래로 쓸어내려 대화를 시작할 수 있습니다. 전용 시리 앱도 새로 제공돼 앱을 열어 바로 대화를 이어갈 수 있습니다. 서버 기반 AI 기능에는 일일 사용량 제한이 적용되며, 애플은 향후 이용 한도를 확대할 수 있는 유료 옵션을 제공할 예정이라고 밝혔습니다. 업데이트 전에는 와이파이에 연결하고 배터리를 충분히 충전한 뒤 여유 있게 진행하는 편이 안전합니다.
페이스타임과 애플 TV, 함께 바뀐 것들
이번 업데이트는 시리 AI만 바꾼 것이 아닙니다. 페이스타임에는 듀얼 캡처 기능이 추가돼 전면 카메라와 후면 카메라를 동시에 활용할 수 있게 됐습니다. 그룹 통화에서도 활용도가 높아질 것으로 보입니다. 애플 TV 앱에는 멀티뷰와 프로필 기능이 더해져 가족이 각자 프로필로 콘텐츠를 골라보는 흐름이 한결 편해졌습니다. 팟캐스트와 메시지 앱도 함께 개선됐습니다. 업데이트 용량은 기기마다 다르지만 설치 전에는 저장 공간을 미리 확보해두는 편이 좋습니다. 설치 도중 전원이 꺼지지 않도록 충전기를 연결해두는 것도 잊지 말아야 합니다. 업데이트 직후에는 기기가 잠시 발열을 느끼거나 배터리가 빨리 닳는 것처럼 보일 수 있는데, 시스템이 백그라운드 작업을 정리하는 과정이라 보통 하루 이틀 지나면 안정됩니다.
건강 앱 개편은 이번 정식 버전에서 빠졌습니다
기대했던 소식 중 하나였던 건강 앱 개편은 이번 정식 27.2에는 포함되지 않았습니다. 초기 베타 버전에서는 새로운 건강 앱 디자인이 보였지만 정식 출시 전에 빠졌고, 애플은 올해 안에 추가될 예정이라고 밝힌 것으로 전해졌습니다. 건강 나이를 보여주는 기능에 대한 관심도 높았지만 정식 버전 기준으로 아직 제공되지 않으니 업데이트 후 바로 찾을 수 없어도 당황하지 않아도 됩니다. 건강 앱 개편이 추가되는 시점에 맞춰 다시 정리해드리겠습니다. 업데이트를 마쳤다면 설정에서 시리 언어가 한국어로 되어 있는지 한 번 더 확인해보세요. 기기 언어가 한국어인데 시리 언어가 영어로 남아 있으면 한국어 시리 AI가 제대로 동작하지 않습니다. 한국어 시리 AI는 이제 시작 단계라 일부 표현이나 긴 요청에서는 답이 어색할 수 있습니다. 그래도 메시지에서 약속을 찾고 이메일을 정리하는 일상적인 작업부터는 바로 체감할 수 있습니다. 오늘 저녁 업데이트를 마치고 시리에게 오늘 일정을 물어보는 것부터 시작해보세요.
▶ 추천: 카톡 알림이 안 뜰 때 아이폰과 갤럭시 순서대로 확인하는 7가지 방법 ▶ 추천: 모바일 신분증 발급 방법, 주민등록증과 운전면허증 등록부터 사용처까지 정리 ▶ 추천: 유튜브 프리미엄 싸게, 라이트 8500원과 아이폰 19500원 차이 정리
